Deskripsi

Takallam Saudi! (Ayo Berbicara ‘Dialek’ Saudi!)

“Aduh susah rasanya aku di sana gak bisa komunikasi, apalagi bahasa Arabnya di sana agak beda dengan yang pernah kudengar dan kupelajari di Indonesia”

Itulah keluhan yang acap kali terdengar dari teman, kerabat atau tetangga yang baru datang dari perjalanan haji/umrah. Keluhan yang sama juga dialami para pelajar/mahasiswa kita yang meneruskan studinya ke timur-tengah (khususnya Saudi Arabia). Begitu pula pengalaman mereka yang berkunjung ke sana mulai dari pebisnis, pekerja (TKI), pejabat, diplomat, wisatawan, wartawan, dan lain-lain yang mengalami hambatan komunikasi selama berada di sana ketika harus berinteraksi di tengah-tengah masyarakat Saudi yang banyak menggunakan bahasa Arab setempat, yaitu bahasa Arab ‘Amiyah (bahasa Arab pasaran/populer).

Untuk mengatasi permasalahan ini maka “Takallam Saudi! Kamus Percakapan Arab ‘Amiyah – Indonesia” ini hadir untuk membantu Anda semua dengan menyediakan beragam percakapan ‘amiyah khas Saudi.

Buku ini disusun dalam bentuk kamus percakapan tematis (maudlu’iy) sekaligus berdasar makaniy agar memudahkan penggunanya menemukan bermacam percakapan yang dibutuhkan sesuai situasi maupun tempatnya, antara lain: perkenalan, ucapan selamat, penyambutan, terima kasih, ungkapan-ungkapan umum, surprise, keraguan, dan lain-lain.

Kini Anda telah percaya diri untuk berkomunikasi karena kamus kecil ini akan selalu menemani dan menuntun Anda berbicara seperti orang Saudi sebagaimana pesan penulis di judul: “Takallam Saudi” yakni “Ayo bicara ‘dialek’ Saudi!“