Deskripsi

Sesungguhnya bahasa Arab memiliki kedudukan yang mulia di sisi Allah, tatkala Allah memilihnya sebagai bahasa kitab-Nya yang mulia yaitu al-Qur’an, sebagaimana firman-Nya,

وَكَذَٰلِكَ أَنْزَلْنَاهُ حُكْمًا عَرَبِيًّا ۚ وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءَهُمْ بَعْدَمَا جَاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا وَاقٍ

“Dan demikianlah, Kami telah menurunkan al-Quran itu sebagai peraturan (yang benar) dalam bahasa Arab. Dan seandainya kamu mengikuti hawa nafsu mereka setelah datang pengetahuan kepadamu, maka sekali-kali tidak ada pelindung dan pemelihara bagimu terhadap (siksa) Allah.” (Surat ar-Ra’du: 37)

Allah Ta’ala berfirman, (artinya) “Dan sungguh hal yang demikian dikirimkan oleh Sang Penguasa semesta alam, yang diiringi Ruh Terpercaya ke dalam kalbumu supaya kamu menjadi salah seorang dari para pemberi peringatan, berupa logat Arab yang murni.” (Surat asy-Syu’ara: 192-195)

Ahmad bin Faris, seorang pakar bahasa mengomentari ayat yang mulia ini, “Tatkala Allah mengkhususkan bahasa Arab sebagai penjelasan wahyu-Nya, maka itu artinya bahwa seluruh bahasa selainnya di bawah kedudukan bahasa Arab.”

Oleh karena itu, syariat yang mulia ini sumbernya adalah al-Quran dan hadits, sedangkan keduanya ditulis dengan bahasa Arab, maka sudah semestinya bagi kita untuk mempelajarinya. Sebab, bagaimana mungkin dia akan memahami agama ini dengan baik jika tidak mengetahui bahasa Arab. Dahulu dikatakan oleh para ulama, “Sarana tergantung kepada tujuannya.”

Dan perlu diketahui bersama bahwa semua ilmu syar’i pasti bergantung kepada bahasa Arab, baik ilmu aqidah, fiqih, hadits, dan lain sebagainya. Imam asy-Suyuthi berkata, “Ilmu hadits dan bahasa adalah dua saudara yang keluar dari satu lembah.”

Berkenalan Dengan Kitab

Kitab Mukhtarat Qawa’id Lughah al-Arabiyah karya guru kami al-Ustadz Aunur Rofiq bin Ghufron, Lc, adalah kitab yang sangat bermanfaat untuk para pemula dalam mempelajari kaidah-kaidah dasar dalam bahasa Arab. Kitab ini telah terbukti secara bertahun-tahun menjadi kitab muqarrar dalam kurikulum dasar bahasa Arab hampir di seluruh pondok pesantren di Indonesia.

Karena melihat besarnya manfaat dari buku tersebut, maka kami melihat untuk menyusun kamus dari kitab Mukhtarat, agar kitab itu semakin mudah dipahami oleh penuntut ilmu. Metode penggunaannya adalah kamus ini menyesuaikan dari setiap halaman yang ada di kitab Mukhtarat. Oleh karenanya kamus ini disusun sesuai dengan bab-bab dan sub bab pembahasan. Semoga Allah memudahkan kita untuk memahami bahasa Arab